1
00:00:12,660 --> 00:00:16,200
♫ Eres el sol en mi vida ♫

2
00:00:19,780 --> 00:00:23,260
♫ Eres la luz de mi amor ♫

3
00:00:27,840 --> 00:00:32,200
♫ Cuando estoy perdido en la oscuridad ♫

4
00:00:34,200 --> 00:00:37,500
♫ Cada sombra se desvanece ♫

5
00:01:02,500 --> 00:01:06,000
♫ Eres el sol en mi vida ♫

6
00:01:09,680 --> 00:01:13,100
♫ Eres la luz de mi amor ♫

7
00:01:17,680 --> 00:01:22,160
♫ Cuando estoy perdido en la oscuridad ♫

8
00:01:24,380 --> 00:01:29,843
♫ Cada sombra se desvanece ♫

9
00:01:31,010 --> 00:01:34,960
[Episodio 15]

10
00:01:34,960 --> 00:01:37,940
[Cantón]

11
00:01:41,600 --> 00:01:43,440
Disculpe, ¿puedo tener algo de esto?

12
00:01:43,440 --> 00:01:44,919
Lo mismo para mí, por favor.

13
00:01:55,179 --> 00:01:57,040
Mañana.

14
00:01:59,720 --> 00:02:01,779
te lo digo,

15
00:02:01,779 --> 00:02:04,440
Chen es un encanto.

16
00:02:05,220 --> 00:02:07,057
-¿Chen?
- Sí.

17
00:02:09,580 --> 00:02:12,499
¿Una noche fue suficiente para conquistarte?

18
00:02:12,499 --> 00:02:14,619
No.

19
00:02:14,619 --> 00:02:17,339
la estaba trayendo
unas natillas de leche ayer,

20
00:02:17,339 --> 00:02:23,200
y accidentalmente lo dejé escapar
que salí contigo.

21
00:02:23,200 --> 00:02:27,280
ella era lo suficientemente dulce
para advertirme sobre la gente hablando.

22
00:02:31,520 --> 00:02:34,360
Eso es exactamente lo que me preocupaba.

23
00:02:34,360 --> 00:02:36,480
Pero ahora que la Sra. Chen lo ha olfateado,

24
00:02:36,480 --> 00:02:39,559
me ahorra el problema
de inventar una excusa más tarde.

25
00:02:39,559 --> 00:02:41,199
¿Disculpar? ¿Para qué?

26
00:02:45,580 --> 00:02:47,219
Aquí no escatiman en el desayuno.

27
00:02:47,219 --> 00:02:48,770
Incluso tienen rollos de fideos de arroz frescos.

28
00:02:48,770 --> 00:02:51,260
Un verdadero sabor de Guangdong.

29
00:02:51,260 --> 00:02:52,859
Sí, no está nada mal.

30
00:02:53,659 --> 00:02:56,300
Entonces, ¿ustedes dos regresarán después del desayuno?

31
00:02:56,300 --> 00:02:58,140
- ¿Nosotros dos?
- Sí.

32
00:02:58,140 --> 00:03:00,020
Sr. Lin, ¿está cambiando de planes?

33
00:03:00,660 --> 00:03:03,439
Xi Guang y yo
Vamos a cancelar nuestros billetes.

34
00:03:03,439 --> 00:03:05,980
¿Por qué no simplemente volver a reservar?

35
00:03:05,980 --> 00:03:07,820
¿Cómo vas a regresar entonces?

36
00:03:07,820 --> 00:03:10,939
Wang Xin me mencionó anoche
que Xi Guang es un volador un poco temeroso.

37
00:03:10,939 --> 00:03:12,499
Lo supe no hace mucho.

38
00:03:12,499 --> 00:03:14,399
Como de todos modos es fin de semana,
Pensé un poco,

39
00:03:14,399 --> 00:03:17,320
y decidimos que simplemente tomaríamos el tren
nuevamente juntos.

40
00:03:34,520 --> 00:03:37,140
¿Estás seguro de que quieres tomar el tren?

41
00:03:37,140 --> 00:03:40,160
Acabo de comprobarlo. Es como un viaje de diez horas.

42
00:03:40,779 --> 00:03:43,999
Tal vez podríamos bajar a mitad de camino
y pasar un día explorando.

43
00:03:43,999 --> 00:03:45,679
Suena como un plan.

44
00:03:45,679 --> 00:03:48,140
Muy bien entonces.
Te veré en la oficina.

45
00:03:48,140 --> 00:03:49,439
Nie, nos vemos más tarde.

46
00:03:49,439 --> 00:03:51,140
Adiós Chen. Adiós, Sr. Wang.

47
00:03:51,140 --> 00:03:52,880
Viajes seguros.

48
00:04:01,580 --> 00:04:04,059
Espera, ¿hay otra parada?

49
00:04:04,059 --> 00:04:05,279
¿Por qué no me lo dijiste?

50
00:04:05,279 --> 00:04:07,140
Es sólo una de las opciones sobre la mesa.

51
00:04:07,140 --> 00:04:09,240
Pero, por supuesto, es enteramente tu decisión.

52
00:04:09,240 --> 00:04:10,859
¿Mi llamada?

53
00:04:12,040 --> 00:04:14,099
No hace falta el tren.

54
00:04:14,099 --> 00:04:16,559
Mi mamá dijo que estamos gastando
Año nuevo chino en el extranjero.

55
00:04:16,559 --> 00:04:18,560
Entonces, realmente podemos volar de regreso.

56
00:04:18,560 --> 00:04:19,940
Será una buena práctica para mí.

57
00:04:19,940 --> 00:04:23,260
¿Estás seguro de volar?

58
00:04:23,260 --> 00:04:25,659
Totalmente seguro.

59
00:04:25,659 --> 00:04:30,019
Pregúntame por qué mantuve la boca cerrada
mientras Chen y el Sr. Wang estaban aquí.

60
00:04:36,359 --> 00:04:37,740
¿Por qué?

61
00:04:48,304 --> 00:04:49,685
Porque...

62
00:04:50,520 --> 00:04:53,099
No tengo ganas de volver hoy.

63
00:04:55,340 --> 00:04:57,022
Entonces, Sr. Lin...

64
00:04:59,380 --> 00:05:03,620
¿Quieres unirte a mí para una inmersión rápida y profunda de 48 horas?
en Cantón?

65
00:05:03,620 --> 00:05:05,730
Las comidas corren por tu cuenta y tú llevas las bolsas.

66
00:05:05,730 --> 00:05:07,639
No me encantaría nada más.

67
00:05:08,460 --> 00:05:10,140
¿Conoces algún buen lugar para comer?

68
00:05:10,140 --> 00:05:12,230
- Lo estoy buscando ahora mismo.
- Tampoco tengo ni idea de lo que es divertido.

69
00:05:12,230 --> 00:05:15,263
- Yo me encargo del itinerario.
- ¿Cómo son tus habilidades con la cámara?

70
00:05:17,440 --> 00:05:19,295
Soy extremadamente paciente.

71
00:05:22,940 --> 00:05:24,859
Bueno.

72
00:05:24,859 --> 00:05:26,520
Trato.

73
00:05:26,520 --> 00:05:29,220
Y ahora tenemos que ir a buscar
algo súper importante.

74
00:05:29,220 --> 00:05:35,180
♫ Veo que las luces de la ciudad comienzan a brillar ♫

75
00:05:35,180 --> 00:05:37,454
¿Por qué es tan importante una funda de teléfono?

76
00:05:38,780 --> 00:05:45,556
♫ Cómo desearía poder quedarme aquí ♫

77
00:05:45,556 --> 00:05:48,540
♫Contigo♫

78
00:05:48,540 --> 00:05:49,820
¿Entendido?

79
00:05:50,897 --> 00:05:52,508
Sí.

80
00:05:55,470 --> 00:06:02,050
♫ Se siente como si el mundo se le escapara,
dejándonos solo a ti y a mí ♫

81
00:06:03,880 --> 00:06:05,560
Hola.

82
00:06:05,560 --> 00:06:07,730
Me quedo con este y este también.

83
00:06:07,730 --> 00:06:09,180
Bueno.

84
00:06:12,730 --> 00:06:14,279
Como el teléfono estaba prohibido,

85
00:06:14,279 --> 00:06:16,201
Lo mínimo que puedes hacer es dejarme conseguir los casos.

86
00:06:21,230 --> 00:06:22,709
Gracias.

87
00:06:23,760 --> 00:06:26,500
Incluyendo éste, son cinco. ¿Cuánto cuesta?

88
00:06:26,500 --> 00:06:30,230
Como te ves tan elegante, digamos 200.

89
00:06:30,230 --> 00:06:33,339
Tú también te ves elegante. Vamos, ¿100?

90
00:06:34,440 --> 00:06:35,760
Muy bien, 100 son.

91
00:06:35,760 --> 00:06:37,320
[Fundas para teléfonos de diseñador]

92
00:06:37,320 --> 00:06:40,219
Amigo, eres un verdadero negociador.

93
00:06:42,859 --> 00:06:44,860
- Gracias.
- Gracias.

94
00:06:49,640 --> 00:06:54,180
¿Vas a utilizar este caso?
¿Todos los días en el trabajo?

95
00:06:55,000 --> 00:06:56,399
Por supuesto que no.

96
00:06:56,399 --> 00:06:58,440
Sólo por mi tiempo en Guangzhou.

97
00:06:58,440 --> 00:06:59,880
Es bueno escucharlo.

98
00:07:01,560 --> 00:07:03,399
¿Adónde vamos ahora?

99
00:07:03,399 --> 00:07:06,620
¿El templo de Dafo? ¿Torre de Cantón? ¿Chimelong?

100
00:07:06,620 --> 00:07:09,920
O simplemente golpeemos todo
¿En la lista de alimentos imprescindibles?

101
00:07:13,737 --> 00:07:16,557
Quiero volver a pasar por Qicai Glass.

102
00:07:18,779 --> 00:07:20,060
¿Son ellos?

103
00:07:20,060 --> 00:07:22,260
- Hola.
- Hola.

104
00:07:22,260 --> 00:07:25,439
Lo siento, el señor y la señora Wu están fuera.
en Chimelong Safari Park con su hijo

105
00:07:25,439 --> 00:07:26,620
para ver los pandas.

106
00:07:26,620 --> 00:07:29,000
Nos pidieron que cuidemos de ustedes dos.
Este es el Sr. Wei, nuestro ingeniero.

107
00:07:29,000 --> 00:07:30,180
- Hola.
- Hola.

108
00:07:30,180 --> 00:07:32,339
Perdón por arrastrarlos a un fin de semana.

109
00:07:32,339 --> 00:07:33,820
No hay problema.

110
00:07:33,820 --> 00:07:37,587
El Sr. Wu dice que quieres sentir
para nuestro jardín de vidrio fotovoltaico?

111
00:07:37,587 --> 00:07:40,399
Sí. Ayer vislumbré
y pensé que era impresionante.

112
00:07:40,399 --> 00:07:42,120
Entonces supe que tenía que regresar.

113
00:07:42,120 --> 00:07:45,760
Tengo algunas preguntas, si no te importa.

114
00:07:45,760 --> 00:07:47,539
De nada.

115
00:07:47,539 --> 00:07:48,680
Pregunte.

116
00:07:48,680 --> 00:07:50,199
Por favor, entra.

117
00:07:54,659 --> 00:07:56,540
Has hecho un trabajo maravilloso con este lugar.

118
00:07:56,540 --> 00:07:58,559
¿Cuándo fue construido?

119
00:07:58,559 --> 00:08:00,119
¿Y qué tan grande es?

120
00:08:00,119 --> 00:08:03,060
Dos años, más o menos.
Alrededor de 300 metros cuadrados.

121
00:08:03,060 --> 00:08:04,920
Veo que también hay paneles fotovoltaicos en ambos lados.

122
00:08:04,920 --> 00:08:07,580
¿Esto cuenta como BIPV?

123
00:08:07,580 --> 00:08:09,220
Técnicamente, en realidad no.

124
00:08:09,220 --> 00:08:11,640
Nuestro techado utiliza una configuración convencional.

125
00:08:11,640 --> 00:08:14,500
Los paneles fotovoltaicos en ambos lados.
son sólo complementos básicos.

126
00:08:14,500 --> 00:08:16,840
No es del todo BIPV.

127
00:08:16,840 --> 00:08:19,520
Entonces ¿cuál es el área total de los paneles?

128
00:08:19,520 --> 00:08:22,340
Un poco más de 200 metros cuadrados.

129
00:08:22,340 --> 00:08:23,619
200...

130
00:08:23,619 --> 00:08:26,759
Entonces la potencia de salida es de alrededor de 30 kilovatios,

131
00:08:26,759 --> 00:08:28,580
¿Es decir 30 kilovatios-hora por hora?

132
00:08:28,580 --> 00:08:31,059
Bien. Al menos cuando la luz del sol es fuerte.

133
00:08:31,059 --> 00:08:33,740
¿Y cómo lo manejas?
cuando no hay suficiente luz solar?

134
00:08:33,740 --> 00:08:35,339
Está equipado con una bomba de calor geotérmica,

135
00:08:35,339 --> 00:08:37,319
para que podamos ejecutar un ciclo de almacenamiento de energía

136
00:08:37,319 --> 00:08:39,120
y almacenar el exceso de electricidad
para uso posterior.

137
00:08:39,120 --> 00:08:41,559
¿Un sistema de almacenamiento de energía GSHP?

138
00:08:41,559 --> 00:08:43,400
¿Podrías contarme más sobre eso?

139
00:08:43,400 --> 00:08:44,493
Ciertamente.

140
00:08:44,493 --> 00:08:46,899
Espera, déjame anotar esto.

141
00:08:51,160 --> 00:08:54,940
También quería preguntar sobre los costos.

142
00:09:01,000 --> 00:09:02,320
¿Señor Wei?

143
00:09:03,740 --> 00:09:06,360
Nuestro sistema es bastante complejo.

144
00:09:06,360 --> 00:09:08,819
En cuanto a los costos,
Tendré que consultar con Finanzas.

145
00:09:08,819 --> 00:09:12,439
¿Por qué no dejas tu información de contacto?
y te envío los materiales?

146
00:09:12,439 --> 00:09:14,219
Seguro.

147
00:09:14,219 --> 00:09:16,440
¿Estás en WeChat? Sumémonos unos a otros.

148
00:09:22,945 --> 00:09:26,459
El jardín es precioso.
¿Te importa si tomo algunos tragos?

149
00:09:26,459 --> 00:09:28,019
De nada. Siga adelante.

150
00:09:32,179 --> 00:09:33,939
Estoy en WeChat. Déjame escanearte.

151
00:09:33,939 --> 00:09:35,460
Perfecto.

152
00:09:37,620 --> 00:09:40,299
Está bien. Reuniré todo
y envíalo.

153
00:09:40,299 --> 00:09:41,920
Gracias. Entendido, estás agregado.

154
00:09:41,920 --> 00:09:43,099
Está bien.

155
00:09:43,099 --> 00:09:44,839
Espera, ¿no es él tu jefe?

156
00:09:44,839 --> 00:09:47,759
¿Estás obligando a tu jefe a cargar tu bolso?
¿Está eso realmente bien?

157
00:09:56,839 --> 00:09:59,679
Bueno, en nuestra empresa,
se trata de propiedad del proyecto.

158
00:09:59,679 --> 00:10:00,980
Y como soy el líder en esto,

159
00:10:00,980 --> 00:10:03,460
El Sr. Lin es básicamente solo mi asistente.
por ahora. No es gran cosa.

160
00:10:03,460 --> 00:10:05,680
Es extremadamente modesto.

161
00:10:08,000 --> 00:10:10,019
Tienes una gran cultura allí.

162
00:10:11,819 --> 00:10:15,440
Ahora veo por qué tu jefe
Fui con una funda de teléfono tan peculiar.

163
00:10:25,090 --> 00:10:27,939
Gracias por tu tiempo.
Nos pondremos en marcha entonces.

164
00:10:27,939 --> 00:10:30,339
- Gracias.
- No lo menciones.

165
00:10:30,339 --> 00:10:31,560
Bueno.

166
00:10:44,939 --> 00:10:48,540
Sr. Wei, ustedes ingenieros.
tienen una visión de túnel.

167
00:10:48,540 --> 00:10:49,939
¿Realmente no entendiste eso?

168
00:10:49,939 --> 00:10:51,299
¿Atrapar qué?

169
00:10:51,299 --> 00:10:53,660
Quiero decir, él llevaba su bolso.

170
00:10:55,090 --> 00:10:56,839
Pero pensándolo bien, supongo que es normal.

171
00:10:56,839 --> 00:10:59,740
El Sr. Wu hizo lo mismo por mí una vez.

172
00:10:59,740 --> 00:11:01,339
No hay necesidad de armar un escándalo.

173
00:11:01,339 --> 00:11:03,619
Dejémoslo así. Estoy fuera de horario.

174
00:11:04,620 --> 00:11:06,096
Ey.

175
00:11:12,579 --> 00:11:15,899
Podrías haberle preguntado a nuestro equipo técnico
sobre el tema del almacenamiento de energía.

176
00:11:17,260 --> 00:11:19,799
Verdadero.

177
00:11:19,799 --> 00:11:24,500
Pero aquí hay una ligera diferencia.

178
00:11:24,500 --> 00:11:25,940
¿Qué es?

179
00:11:27,180 --> 00:11:31,860
Estaba hablando del diseño del jardín.
con el equipo técnico el otro día.

180
00:11:31,860 --> 00:11:37,520
Hicieron tantas preguntas,
Me sentí como un aficionado tan despistado.

181
00:11:37,520 --> 00:11:40,380
Así que pensé en aprender un poco.

182
00:11:40,380 --> 00:11:42,120
Al preguntarle a un extraño,
No tendré que parecer tan despistado

183
00:11:42,120 --> 00:11:44,280
al resto de la oficina.

184
00:11:44,280 --> 00:11:46,900
Una vez que regrese, en realidad voy a
recoger algunos libros sobre energía fotovoltaica

185
00:11:46,900 --> 00:11:48,470
y simplemente nerd en mi dormitorio.

186
00:11:48,470 --> 00:11:49,900
Punto justo.

187
00:11:49,900 --> 00:11:51,699
Ahorre su dinero. Te dejaré el mío.

188
00:11:51,699 --> 00:11:53,940
- ¿Los tienes?
- Puedes apostar.

189
00:11:54,679 --> 00:11:58,000
Recuerda, comencé
como gerente general adjunto que no conocía a jack.

190
00:11:58,000 --> 00:12:02,680
Pasé mis noches moliendo en secreto
sólo para que pareciera que sabía lo que estaba haciendo.

191
00:12:04,040 --> 00:12:07,499
Cambiar de carril es una batalla cuesta arriba
cada paso del camino.

192
00:12:08,240 --> 00:12:10,160
Sólo porque estabas luchando

193
00:12:10,160 --> 00:12:12,380
no significa que tengas que hacerlo
arrástrame contigo.

194
00:12:12,380 --> 00:12:14,579
Eso es tan cínico.

195
00:12:14,579 --> 00:12:16,660
Estamos creciendo juntos, ¿vale?

196
00:12:22,000 --> 00:12:23,680
Vaya, estoy conmovido.

197
00:12:24,660 --> 00:12:25,900
No hay problema.

198
00:12:25,900 --> 00:12:29,970
Bueno. Ahora que el trabajo está hecho,
¿Qué debemos hacer ahora?

199
00:12:29,970 --> 00:12:31,319
Volvamos a las preguntas.
desde esta mañana.

200
00:12:31,319 --> 00:12:34,500
¿El templo de Dafo? ¿Torre de Cantón? ¿Chimelong?

201
00:12:34,500 --> 00:12:36,959
O simplemente golpeemos todo
¿En la lista de alimentos imprescindibles?

202
00:12:36,959 --> 00:12:38,639
Voy con D.

203
00:12:41,420 --> 00:12:42,700
Profundicemos.

204
00:12:45,459 --> 00:12:47,603
- ¿Cómo es?
- Siete sobre diez puntos.

205
00:12:48,766 --> 00:12:50,142
180.

206
00:12:53,681 --> 00:12:56,000
♫ Dijiste que amaba el verano ♫

207
00:12:56,000 --> 00:12:57,700
♫ Sin embargo, estoy perdido en la forma en que sonríes ♫

208
00:12:57,700 --> 00:12:59,319
Esto es realmente bueno.

209
00:12:59,319 --> 00:13:00,720
Sí.

210
00:13:01,520 --> 00:13:03,340
Hola. Serán 50 en total.

211
00:13:06,079 --> 00:13:08,033
Uno, dos, tres.

212
00:13:10,600 --> 00:13:15,229
♫ Antes de cada buenas noches ♫

213
00:13:15,229 --> 00:13:19,320
♫ Susurro tu nombre una y otra vez ♫

214
00:13:21,059 --> 00:13:22,820
Compruébalo, por favor.

215
00:13:24,520 --> 00:13:25,780
Yo conseguiré esto.

216
00:13:25,780 --> 00:13:27,379
170.

217
00:13:28,199 --> 00:13:29,960
- Aquí tienes.
- Gracias.

218
00:13:44,880 --> 00:13:47,059
Parece que estás juzgando la carcasa de mi teléfono.

219
00:13:47,059 --> 00:13:48,500
Este era mi ídolo de la infancia.

220
00:13:48,500 --> 00:13:50,720
Yo no lo soy.

221
00:13:52,400 --> 00:13:55,139
Pero, ¿tu ídolo es un mono?

222
00:13:58,319 --> 00:13:59,760
Es el Rey Mono.

223
00:13:59,760 --> 00:14:01,739
Simplemente lo ha dibujado un poco más redondo...

224
00:14:03,900 --> 00:14:05,520
y con ojos más grandes.

225
00:14:05,520 --> 00:14:08,199
Pero mira, aquí detrás de su oreja.
es el Garrote Dorado.

226
00:14:08,199 --> 00:14:09,660
Eso lo identifica.

227
00:14:10,799 --> 00:14:12,860
Lo veo ahora.

228
00:14:12,860 --> 00:14:14,760
Pensé que era un mono del monte Emei.

229
00:14:14,760 --> 00:14:16,999
que le había arrebatado un cigarrillo a un turista.

230
00:14:17,959 --> 00:14:21,540
Mis disculpas, Rey Mono.
No pude reconocer tu grandeza.

231
00:14:21,540 --> 00:14:24,699
Esperar. Es el dibujo de esta funda de teléfono.

232
00:14:24,699 --> 00:14:30,400
¿Por qué le hicieron mirar?
¿Tan redondo, blando y tan esponjoso?

233
00:14:30,400 --> 00:14:33,079
En serio, cada animal en los casos que compras
no tiene cuello.

234
00:14:33,079 --> 00:14:34,340
Yo...

235
00:14:35,540 --> 00:14:37,320
Dejémoslo.

236
00:14:39,579 --> 00:14:42,859
No puedo creer que el Rey Mono sea tu ídolo.

237
00:14:43,699 --> 00:14:45,160
En la categoría "Deidad".

238
00:14:46,140 --> 00:14:47,920
Espera, ¿los clasificas por reinos?

239
00:14:47,920 --> 00:14:49,479
Por supuesto.

240
00:14:49,479 --> 00:14:50,959
Tuve demasiados ídolos mientras crecía.

241
00:14:50,959 --> 00:14:53,000
tuve que categorizarlos
sólo para mantener la clasificación en orden.

242
00:14:53,000 --> 00:14:54,502
Solía enumerar mis ídolos en la pared,

243
00:14:54,502 --> 00:14:57,140
clasificándolos por cerebro y fuerza.

244
00:14:57,140 --> 00:15:00,059
No tenía idea de que eras
Era un pequeño alborotador en aquel entonces.

245
00:15:00,059 --> 00:15:02,460
Apuesto a que fuiste un verdadero dolor de cabeza
para tus padres.

246
00:15:05,219 --> 00:15:06,740
No fue tan malo.

247
00:15:06,740 --> 00:15:08,219
¿Qué pasa contigo?

248
00:15:08,219 --> 00:15:09,439
¿A mí?

249
00:15:09,439 --> 00:15:10,719
Yo era un niño de oro.

250
00:15:10,719 --> 00:15:13,099
solo tuve mis momentos
de ser un poco bribón.

251
00:15:13,900 --> 00:15:16,320
Escuchemos más sobre estos "momentos".

252
00:15:18,500 --> 00:15:20,079
Me rodé en el barro

253
00:15:20,079 --> 00:15:23,299
y una vez derroté a un ganso gigante
con un palo.

254
00:15:23,299 --> 00:15:24,639
Esperar.

255
00:15:25,479 --> 00:15:28,560
¿Nos perdimos una tienda de Shenjing Goose?

256
00:15:30,459 --> 00:15:31,940
Eso parece.

257
00:15:35,000 --> 00:15:37,399
Aún es temprano. Vayamos allí ahora.

258
00:15:38,839 --> 00:15:41,020
Son las 10 de la noche. ¿Crees que todavía es temprano?

259
00:15:41,020 --> 00:15:43,240
Oye, esto es Guangzhou, no Jiangsu.

260
00:15:43,240 --> 00:15:45,300
Vamos. Necesitamos superar la línea.

261
00:15:58,459 --> 00:16:00,279
Entonces, ¿cuál es el plan para mañana?

262
00:16:01,540 --> 00:16:02,719
Dormir.

263
00:16:02,719 --> 00:16:05,240
Me quedaré en cama hasta el mediodía.

264
00:16:05,240 --> 00:16:08,540
¿Almorzaremos cerca y luego regresaremos?

265
00:16:09,740 --> 00:16:11,019
Bueno.

266
00:16:13,839 --> 00:16:15,300
Bueno...

267
00:16:16,020 --> 00:16:17,300
buenas noches.

268
00:16:21,299 --> 00:16:22,599
Buenas noches.

269
00:16:44,880 --> 00:16:48,740
♫ Gotas de lluvia ♫

270
00:16:48,740 --> 00:16:54,480
♫ Quedarse sin tiempo cuando estás cerca ♫

271
00:16:54,480 --> 00:16:57,890
♫ Cantando en silencio ♫

272
00:16:57,890 --> 00:17:01,640
♫ Y el mundo se detiene ♫

273
00:17:01,640 --> 00:17:06,860
♫ Saliéndose de la línea tan incontrolablemente ♫

274
00:17:07,640 --> 00:17:12,820
♫ Cuando estás cerca de mí ♫

275
00:17:14,540 --> 00:17:19,980
♫ ¿Estoy soñando? ♫

276
00:17:19,980 --> 00:17:21,539
[Lin]
Ya que vas a dormir hasta el mediodía,

277
00:17:21,539 --> 00:17:24,979
tal vez usaré la mañana
para preparar una pequeña sorpresa.

278
00:17:26,160 --> 00:17:28,279
¿Qué tipo de sorpresa?

279
00:17:28,279 --> 00:17:30,219
Uno pequeñito. Puede que ni siquiera funcione.

280
00:17:30,219 --> 00:17:31,620
Nos vemos mañana.

281
00:17:38,759 --> 00:17:40,679
¿Qué quiere decir con eso?

282
00:17:40,679 --> 00:17:42,259
Tan misterioso.

283
00:17:45,459 --> 00:17:46,960
Nos vemos mañana.

284
00:17:52,219 --> 00:17:55,800
Entonces, ¿esta es la gran sorpresa?

285
00:17:55,800 --> 00:17:57,559
Uno pequeñito.

286
00:17:58,259 --> 00:18:00,319
¿Es todo comida?

287
00:18:00,999 --> 00:18:02,039
Me levanté temprano esta mañana

288
00:18:02,039 --> 00:18:05,770
y conseguí comida para llevar de todo
nos perdimos en nuestra lista de alimentos imprescindibles.

289
00:18:05,770 --> 00:18:08,160
Por supuesto, todo es apto para vuelos.

290
00:18:08,160 --> 00:18:09,719
Tal vez un poco de comida reconfortante en el camino.

291
00:18:09,719 --> 00:18:12,059
aliviará su ansiedad por volar.

292
00:18:14,179 --> 00:18:18,820
Entonces esto es lo que quisiste decir ayer
cuando dijiste que podría no "funcionar".

293
00:18:18,820 --> 00:18:21,400
Así que el plan es simplemente mantenerme comiendo.
¿Hasta que lleguemos a Shanghai?

294
00:18:22,420 --> 00:18:24,580
Es un vuelo de tres horas.

295
00:18:24,580 --> 00:18:27,219
De hecho, podrías estallar si sigues comiendo.

296
00:18:27,219 --> 00:18:29,160
Entonces, ¿cuál es el plan?

297
00:18:29,770 --> 00:18:32,199
Cada vez que el avión choca,
Te daré un regalo.

298
00:18:32,199 --> 00:18:34,030
Se desconoce el contenido.

299
00:18:34,030 --> 00:18:35,880
¿Como una caja misteriosa?

300
00:18:45,820 --> 00:18:49,279
¿Por qué el vuelo es tan tranquilo hoy?

301
00:18:50,340 --> 00:18:52,100
Eso es algo bueno.

302
00:18:59,400 --> 00:19:04,620
Quiero decir, podría ser un poco...

303
00:19:15,030 --> 00:19:16,759
Está bien.

304
00:19:16,759 --> 00:19:18,120
Se acabó.

305
00:19:32,160 --> 00:19:34,299
Debería dejar de maldecirnos.

306
00:19:39,400 --> 00:19:40,920
De todos modos, es hora de otro capricho.

307
00:19:40,920 --> 00:19:42,440
Rápido, déjame tomar uno.

308
00:19:48,060 --> 00:19:49,299
Éste.

309
00:19:55,499 --> 00:19:57,100
Galletas de pollo crujientes.
(Pastel cantonés sin pollo)

310
00:20:02,920 --> 00:20:04,519
¿Es bueno?

311
00:20:04,519 --> 00:20:06,579
Bastante bien. ¿Quieres un bocado?

312
00:20:13,840 --> 00:20:15,640
Mi gusto es impecable.

313
00:20:40,300 --> 00:20:43,579
El vuelo ha sido muy tranquilo.

314
00:20:45,640 --> 00:20:48,060
Todavía nos queda toda esta comida.

315
00:20:48,060 --> 00:20:50,439
¿Qué vas a hacer con ellos?

316
00:20:50,439 --> 00:20:52,200
Dártelos a ti, por supuesto.

317
00:20:56,120 --> 00:20:58,179
Tienes muchos amigos.

318
00:20:58,179 --> 00:21:01,360
No puedes volver de Guangzhou
sin algunos souvenirs para ellos.

319
00:21:01,360 --> 00:21:02,900
Pero como quien pagó por todo esto,

320
00:21:02,900 --> 00:21:05,360
¿No tengo derecho a saber?
¿Para quién son?

321
00:21:07,519 --> 00:21:11,120
Solo quieres una lista
De todos mis amigos cercanos, ¿no?

322
00:21:12,060 --> 00:21:13,270
Exactamente.

323
00:21:13,270 --> 00:21:15,120
Una lista de personas a las que conquistar.

324
00:21:21,400 --> 00:21:22,933
Como es fin de semana,
No llamé al conductor.

325
00:21:22,933 --> 00:21:24,779
Tomemos un taxi.

326
00:21:25,985 --> 00:21:28,985
Es una molestia que Suzhou
No tiene aeropuerto propio.

327
00:21:31,701 --> 00:21:34,270
En ese caso,
Quiero pasar por el templo Ping'an.

328
00:21:34,270 --> 00:21:36,240
¿Podemos lograrlo?

329
00:21:36,240 --> 00:21:38,459
¿Templo Ping'an?

330
00:21:38,459 --> 00:21:40,059
¿Para qué vas allí?

331
00:21:43,640 --> 00:21:46,800
Me vino a la cabeza ayer
cuando estaba en el Templo de Dafo.

332
00:21:46,800 --> 00:21:48,279
Algo de vital importancia.

333
00:21:56,440 --> 00:22:01,065
[Templo de Ping'an]

334
00:22:11,060 --> 00:22:12,699
Gracias.

335
00:22:12,699 --> 00:22:13,699
- Déjame acompañarte.
- No.

336
00:22:13,699 --> 00:22:15,519
Puedo arreglármelas solo.

337
00:22:15,519 --> 00:22:17,299
No quiero distracciones.

338
00:22:19,120 --> 00:22:23,819
Xi Guang, pareces un poco culpable.

339
00:22:24,939 --> 00:22:26,259
¿A mí? ¿Culpable?

340
00:22:26,259 --> 00:22:28,800
Soy demasiado bonita para una vida de crimen.

341
00:22:28,800 --> 00:22:30,300
Quédate aquí y vigila el equipaje.

342
00:22:30,300 --> 00:22:31,640
Voy a entrar.

343
00:22:31,640 --> 00:22:32,779
Muy bien.

344
00:22:45,479 --> 00:22:48,820
Deidad de los deseos, lo siento por ser imprudente.
con mis oraciones la última vez.

345
00:22:48,820 --> 00:22:51,320
Pero resulta que eres demasiado eficaz.

346
00:22:51,320 --> 00:22:53,039
¿Hay alguna manera de cancelarlo?

347
00:22:53,039 --> 00:22:56,519
¿O puedo empezar de nuevo con uno nuevo?

348
00:22:57,800 --> 00:23:03,479
Deseo al Sr. Lin Yu Sen
para mantenerse sano y salvo,

349
00:23:03,479 --> 00:23:04,880
y nunca, jamás desaparecer.

350
00:23:04,880 --> 00:23:10,180
Y les deseo a todos los que amo
estar sano y salvo.

351
00:23:17,210 --> 00:23:22,000
[Templo de Ping'an]

352
00:23:22,000 --> 00:23:23,459
¿Qué deseaste?

353
00:23:23,459 --> 00:23:26,665
Los deseos no se hacen realidad si lo cuentas.
¿No lo sabes?

354
00:23:26,665 --> 00:23:31,979
Es sólo uno de esos simples pero imposibles.
sueños de bienestar universal.

355
00:23:31,979 --> 00:23:33,519
¿En realidad?

356
00:23:33,519 --> 00:23:34,759
Sí.

357
00:23:35,779 --> 00:23:40,479
¿Puedo preguntar si estoy incluido en eso?

358
00:23:40,479 --> 00:23:42,880
Tu...

359
00:23:44,120 --> 00:23:45,340
Necesita una entrada separada.

360
00:23:45,340 --> 00:23:46,620
Trato especial, ¿eh?

361
00:23:46,620 --> 00:23:47,940
Absolutamente.

362
00:23:55,569 --> 00:23:57,610
Muy bien, es solo...

363
00:23:58,380 --> 00:24:02,199
que espero poder ganar un premio decente
en la fiesta de fin de año la próxima semana,

364
00:24:02,199 --> 00:24:03,560
Como siete días libres o algo así.

365
00:24:03,560 --> 00:24:05,199
- ¿Eso es todo?
- Seguro.

366
00:24:05,199 --> 00:24:06,979
No debería ser demasiado codicioso.

367
00:24:06,979 --> 00:24:08,739
Bien, ahora que he pedido mis deseos,

368
00:24:08,739 --> 00:24:10,360
Volvamos a Suzhou.

369
00:24:12,400 --> 00:24:14,819
Lin, llámanos para que te llevemos.

370
00:24:16,979 --> 00:24:20,620
HTCL, Helio Tecnología Co., Ltd.,
está en pleno colapso.

371
00:24:20,620 --> 00:24:21,581
Un préstamo de 200 millones de dólares
[Rimang Energy enfrenta una crisis]

372
00:24:21,581 --> 00:24:22,800
ahora se considera irrecuperable.
[debido a documento de contragarantía falso]

373
00:24:22,800 --> 00:24:24,259
Los informes indican que HTCL

374
00:24:24,259 --> 00:24:26,860
ha incumplido con los préstamos del proyecto
superando los 100 millones de dólares.

375
00:24:26,860 --> 00:24:28,560
Los bancos relevantes exigen

376
00:24:28,560 --> 00:24:31,220
que el garante, Rimang Energy,
cumplir con sus obligaciones de pago conjunto.

377
00:24:31,220 --> 00:24:34,563
ellos han revisado
los documentos originales de contragarantía

378
00:24:34,563 --> 00:24:36,860
entre Devon Solar Fund y Rimang Energy.

379
00:24:36,860 --> 00:24:40,045
Se descubrieron los archivos que se ofrecían
a Rimang Energía

380
00:24:40,045 --> 00:24:41,979
puede haber sido falsificado.

381
00:24:41,979 --> 00:24:45,240
Los bonos extraterritoriales utilizados para
la contragarantía puede que ni siquiera exista.

382
00:24:45,240 --> 00:24:48,519
Rimang Energy ahora enfrenta
un riesgo extremo de impago.

383
00:24:48,519 --> 00:24:52,160
Casi éramos nosotros los que aparecíamos en esa noticia.

384
00:24:52,160 --> 00:24:55,080
Esta lección nos enseñó una cosa.

385
00:24:55,080 --> 00:24:58,120
La hierba no siempre es
más verde al otro lado.

386
00:24:58,120 --> 00:25:00,459
Da la casualidad de que la "integridad occidental"

387
00:25:00,459 --> 00:25:03,019
tan alabado por los medios internacionales
durante años

388
00:25:03,019 --> 00:25:08,039
no ha estado a la altura de las expectativas.

389
00:25:08,039 --> 00:25:12,521
Avanzando,
debemos ser extremadamente cautelosos con el control de riesgos,

390
00:25:12,521 --> 00:25:17,559
especialmente cuando entidades extranjeras
están involucrados.

391
00:25:19,600 --> 00:25:23,420
Fuimos demasiado optimistas en nuestra evaluación.
de este proyecto.

392
00:25:23,420 --> 00:25:25,620
Afortunadamente, Zhuang nos advirtió a tiempo.

393
00:25:25,620 --> 00:25:27,860
o las consecuencias
hubiera sido impensable.

394
00:25:28,539 --> 00:25:30,360
Un colapso de esta escala

395
00:25:30,360 --> 00:25:34,019
No es algo que pudiéramos haber recuperado.
con solo unas pocas revisiones internas.

396
00:25:34,019 --> 00:25:40,519
Zhuang, te mereces el máximo crédito.
para nuestro escape por los pelos esta vez.

397
00:25:41,620 --> 00:25:43,040
Gracias por el reconocimiento, Sr. Song.

398
00:25:43,040 --> 00:25:46,860
Este fue un esfuerzo conjunto entre
Banca de Inversión y Gestión de Riesgos.

399
00:25:49,039 --> 00:25:51,539
Quitárselo de encima.
¿Quién hubiera imaginado un gigante así?

400
00:25:51,539 --> 00:25:53,199
caería tan bajo como para
¿Falsificar documentos de garantía?

401
00:25:53,199 --> 00:25:54,400
Es un caso extremo.

402
00:25:54,400 --> 00:25:56,279
Exactamente. Deja de castigarte.

403
00:25:56,279 --> 00:25:58,580
Incluso los viejos profesionales quedaron sorprendidos por esto.

404
00:25:58,580 --> 00:26:00,880
Además, el Sr. Song no nos está culpando de esto.

405
00:26:00,880 --> 00:26:03,100
Deja de ponerme excusas.

406
00:26:03,100 --> 00:26:05,620
Soy responsable de mis acciones.

407
00:26:05,620 --> 00:26:06,830
Me equivoqué y no me escondo.

408
00:26:06,830 --> 00:26:11,120
Zhuang, ¿sientes que esta industria
ya no ofrece un crecimiento de base amplia,

409
00:26:11,120 --> 00:26:12,980
¿Pero sólo oportunidades estructurales?

410
00:26:12,980 --> 00:26:14,389
Sí.

411
00:26:17,539 --> 00:26:21,058
He notado que las empresas de primer nivel

412
00:26:21,058 --> 00:26:23,759
de hecho han comenzado
preparándose para salidas anticipadas.

413
00:26:28,160 --> 00:26:29,520
Zhuang Xu.

414
00:26:36,340 --> 00:26:38,339
Estoy aquí para disculparme.

415
00:26:39,380 --> 00:26:42,620
De hecho fui imprudente
con respecto a ese proyecto de Rimang Energy.

416
00:26:48,380 --> 00:26:50,380
He leído el informe de investigación que usted dirigió.

417
00:26:50,380 --> 00:26:52,920
Su opinión positiva no estaba fuera de lugar.

418
00:26:52,920 --> 00:26:55,459
Además, soy tu colega.

419
00:26:55,459 --> 00:26:57,620
Estamos en el mismo equipo aquí en Huaya.

420
00:26:57,620 --> 00:26:59,539
No necesitas disculparte conmigo.

421
00:26:59,539 --> 00:27:02,620
Lo principal es que yo también cometo errores.

422
00:27:02,620 --> 00:27:04,160
Aparte del jefe...

423
00:27:05,479 --> 00:27:07,759
no quiero tener que hacerlo
Pido disculpas a todos los que están aquí.

424
00:27:11,380 --> 00:27:13,300
Si no necesitas mis disculpas,

425
00:27:13,300 --> 00:27:14,979
déjame agradecerte en su lugar.

426
00:27:14,979 --> 00:27:19,160
Gracias por perdonarme
de interminables reuniones de autorreflexión.

427
00:27:19,160 --> 00:27:22,300
Tampoco creo que sea necesario
pero está bien.

428
00:27:22,300 --> 00:27:24,080
Lo acepto.

429
00:27:24,080 --> 00:27:26,560
En ese caso,
Si están libres después del trabajo,

430
00:27:26,560 --> 00:27:28,400
la cena corre por mi cuenta.

431
00:27:28,400 --> 00:27:31,840
Celebremos nuestro escape por los pelos.

432
00:27:31,840 --> 00:27:34,019
Excelente. kevin y justin
definitivamente están muy abiertos.

433
00:27:34,019 --> 00:27:35,300
Zhuang, no trabajes hasta tarde esta noche.

434
00:27:35,300 --> 00:27:38,380
Tomemos una copa y un bocado.
y simplemente ponerse al día.

435
00:27:38,380 --> 00:27:40,019
¿Bebidas gratis?

436
00:27:40,959 --> 00:27:42,579
Por supuesto que estoy dentro.

437
00:27:43,499 --> 00:27:45,420
Ahora que lo pienso,
Creo que esta es la primera vez

438
00:27:45,420 --> 00:27:47,459
nuestro pequeño equipo ha preparado la cena
fuera del reloj.

439
00:27:47,459 --> 00:27:48,640
Vamos.

440
00:27:48,640 --> 00:27:51,300
Levantemos una copa
a nuestro primer vínculo de equipo.

441
00:27:51,300 --> 00:27:52,140
¡Salud!

442
00:27:52,140 --> 00:27:53,999
- Salud.
- Salud.

443
00:27:59,880 --> 00:28:03,499
Muy bien, a continuación,
Levantemos todos una copa por Zhuang.

444
00:28:03,499 --> 00:28:05,300
En serio, Zhuang, si no fuera por ti,

445
00:28:05,300 --> 00:28:07,860
Nuestros bonos de fin de año habrían sido historia.

446
00:28:07,860 --> 00:28:09,380
¿Bonos? Por favor.

447
00:28:09,380 --> 00:28:12,739
Todo el departamento habría sido despedido.
y reorganizado.

448
00:28:12,739 --> 00:28:14,519
Definitivamente le debemos un trago a Zhuang.

449
00:28:14,519 --> 00:28:16,279
Ustedes lo están poniendo un poco pesado.

450
00:28:16,279 --> 00:28:19,120
Además, el Sr. Song fue el indicado.
quien hizo la llamada final.

451
00:28:19,120 --> 00:28:20,820
Sí, pero él no está por aquí ahora.

452
00:28:20,820 --> 00:28:22,739
Exactamente. Estamos fuera de horario.

453
00:28:22,739 --> 00:28:24,600
No se habla de jefe.

454
00:28:24,600 --> 00:28:27,600
Cualquiera sea el caso, gracias, Zhuang.

455
00:28:27,600 --> 00:28:28,779
Vamos.

456
00:28:33,400 --> 00:28:36,220
En serio,
una reestructuración está fuera de discusión.

457
00:28:36,220 --> 00:28:37,673
Quiero decir, tenemos la chica más sexy.

458
00:28:37,673 --> 00:28:39,560
y el chico más elegible
en toda la escena financiera de Shanghai

459
00:28:39,560 --> 00:28:41,479
aquí mismo en este grupo.

460
00:28:41,479 --> 00:28:44,519
Bueno, el "chico más elegible"
Obviamente soy yo.

461
00:28:44,519 --> 00:28:46,160
Pero espera.

462
00:28:46,160 --> 00:28:49,120
¿Quién es entonces la "chica más sexy"?

463
00:28:49,120 --> 00:28:52,779
Kevin, explícate.

464
00:29:02,160 --> 00:29:03,179
Olvídalo.

465
00:29:03,179 --> 00:29:06,080
Voy a intentarlo, ¿vale?

466
00:29:06,080 --> 00:29:08,300
Dame un respiro. tu solo estas mirando
cualquier excusa para derribar uno.

467
00:29:08,300 --> 00:29:11,600
En serio, Kevin, ¿estás pluriempleado?
como promotor de licores aquí?

468
00:29:11,600 --> 00:29:12,979
Seguro que lo parece.

469
00:29:13,759 --> 00:29:15,380
¿Tienes una cuota esta noche?

470
00:29:17,259 --> 00:29:19,459
Creo que os entendí mal.

471
00:29:19,459 --> 00:29:21,959
Nunca supe que eras tan gracioso.

472
00:29:21,959 --> 00:29:24,900
Siento que solo realmente
nos conocimos hoy.

473
00:29:24,900 --> 00:29:26,545
- ¿Es eso así?
- Sí.

474
00:29:27,660 --> 00:29:29,739
Encantado de conocerte, Chris.

475
00:29:37,340 --> 00:29:39,279
Justin acaba de coronarse
los más elegibles.

476
00:29:39,279 --> 00:29:41,340
Tiene que tomar una copa, ¿verdad?

477
00:29:41,340 --> 00:29:43,400
Exactamente. Que narcisista.

478
00:29:43,400 --> 00:29:44,920
Que sean dos tiros.

479
00:29:45,660 --> 00:29:46,940
Bien.

480
00:29:53,800 --> 00:29:55,059
¿Hola?

481
00:29:55,900 --> 00:29:57,160
Aún no.

482
00:29:57,160 --> 00:29:59,560
Probablemente alrededor de las 10 de la noche.

483
00:29:59,560 --> 00:30:00,940
Vete a la cama primero.

484
00:30:00,940 --> 00:30:02,240
Sí.

485
00:30:02,920 --> 00:30:04,980
Oh Dios mío. Esto es enorme.

486
00:30:04,980 --> 00:30:06,820
Es el galán número uno de Huaya
fuera del mercado?

487
00:30:06,820 --> 00:30:10,339
Sí. Muy amable y comprobándose así.

488
00:30:10,979 --> 00:30:13,600
¿Qué tontería? Era mi hermano.

489
00:30:13,600 --> 00:30:16,319
Él está de visita desde Nanjing.
para sus vacaciones de invierno.

490
00:30:42,880 --> 00:30:44,620
¿Poesía?

491
00:30:46,160 --> 00:30:48,019
¿Xu realmente lee estas cosas?

492
00:30:58,340 --> 00:31:00,380
Xu, has vuelto.

493
00:31:08,492 --> 00:31:10,160
Apestas a alcohol.

494
00:31:10,160 --> 00:31:12,699
¿Cuánto bebiste?

495
00:31:12,699 --> 00:31:14,140
No estoy borracho.

496
00:31:15,140 --> 00:31:17,279
Realmente deberías recortar
sobre la bebida.

497
00:31:18,779 --> 00:31:20,279
No hay forma de salir de estas cosas.

498
00:31:23,479 --> 00:31:25,420
Iré a buscarte un poco de agua tibia.

499
00:31:36,340 --> 00:31:38,239
Qué bueno que estoy aquí.

500
00:31:38,239 --> 00:31:40,580
De lo contrario, si te emborrachaste así,

501
00:31:40,580 --> 00:31:42,739
¿Habrías pasado la noche?
en el sofá?

502
00:31:49,140 --> 00:31:50,640
Toma un poco de agua.

503
00:31:50,640 --> 00:31:52,519
Luego ve a refrescarte y duerme un poco.

504
00:31:56,540 --> 00:31:58,000
Zhuang Fei.

505
00:32:02,080 --> 00:32:03,519
Dime.

506
00:32:05,660 --> 00:32:07,519
En aquel entonces...

507
00:32:08,620 --> 00:32:10,839
Si ella hubiera venido a Shanghai conmigo...

508
00:32:13,340 --> 00:32:19,220
¿Se habría preocupado por mí?
¿Beber demasiado y salir hasta tarde?

509
00:32:20,779 --> 00:32:22,559
¿Me habría instado a volver a casa antes?

510
00:32:28,019 --> 00:32:30,420
¿Me habría llamado como lo hiciste tú...?

511
00:32:33,479 --> 00:32:36,880
preguntando qué estoy haciendo...

512
00:32:40,499 --> 00:32:42,180
y cuando volveré?

513
00:32:43,300 --> 00:32:45,560
¿De qué estás hablando?

514
00:32:45,560 --> 00:32:47,840
¿No está ya Rong aquí en Shanghai?

515
00:33:05,420 --> 00:33:09,720
[Fotovoltaica de Shuangyuan]

516
00:33:09,720 --> 00:33:12,340
[Jardín ecológico BAPV
Plan de Construcción y Presupuesto]

517
00:33:15,820 --> 00:33:19,547
[BIPV Eco-Jardín
Plan de Construcción y Presupuesto]

518
00:33:49,160 --> 00:33:52,239
Jefe, aquí hay dos juegos de documentos.
para que lo revises.

519
00:34:11,959 --> 00:34:15,079
Terminaste dos completamente
¿Ya hay planes diferentes?

520
00:34:15,079 --> 00:34:17,599
Son sólo borradores.

521
00:34:17,599 --> 00:34:21,019
Necesito que confirmes la dirección general.

522
00:34:21,019 --> 00:34:24,079
Pero todos los departamentos
Fueron realmente rápidos y útiles.

523
00:34:24,079 --> 00:34:26,660
Realmente debería darte el crédito por eso.

524
00:34:27,420 --> 00:34:30,760
- ¿Cómo es eso?
- Las cajas misteriosas de Guangzhou, ¿recuerdas?

525
00:34:30,760 --> 00:34:32,079
La noche que regresé aquí,

526
00:34:32,079 --> 00:34:36,240
Invité a algunas chicas de la oficina.
que viven en el sitio para compartirlos.

527
00:34:36,240 --> 00:34:38,959
Después de eso,
Han sido de gran ayuda con todo.

528
00:34:38,959 --> 00:34:40,159
Todos son muy capaces.

529
00:34:40,159 --> 00:34:42,520
De hecho, he aprendido mucho de ellos.

530
00:34:42,520 --> 00:34:47,040
Y cuando el Sr. Hua de Tech
oído hablar del potencial BIPV,

531
00:34:47,040 --> 00:34:48,160
se entusiasmó increíblemente.

532
00:34:48,160 --> 00:34:51,319
Casi se muda a Ingeniería
sólo para trabajar esos planes con ellos.

533
00:34:52,720 --> 00:34:56,059
Entre estos dos,
¿por cuál te inclinas?

534
00:34:56,059 --> 00:34:59,280
Por estética y eficiencia,
BIPV es el claro ganador.

535
00:34:59,280 --> 00:35:01,579
Es un nuevo concepto de construcción.

536
00:35:01,579 --> 00:35:03,160
Lo encuentro realmente interesante.

537
00:35:03,160 --> 00:35:07,239
Además, Ingeniería confirmó que es factible.
para su implementación.

538
00:35:08,019 --> 00:35:10,460
Analizamos BIPV antes.

539
00:35:10,460 --> 00:35:14,059
Shuangyuan tiene una gran ventaja,
estar respaldado por desarrolladores

540
00:35:14,059 --> 00:35:15,599
como Shengyuan y Yuancheng.

541
00:35:15,599 --> 00:35:19,839
Pero fue marginado recientemente.
debido a las sanciones en el extranjero.

542
00:35:22,200 --> 00:35:25,280
¿Cuál es su opinión sobre el futuro de BIPV?

543
00:35:25,280 --> 00:35:29,840
Creo que verá una adopción generalizada.

544
00:35:29,840 --> 00:35:31,700
en edificios públicos y comerciales.

545
00:35:31,700 --> 00:35:33,840
Dado que el gobierno está promoviendo
conservación de energía y reducción de emisiones,

546
00:35:33,840 --> 00:35:35,860
es claramente la tendencia inevitable.

547
00:35:35,860 --> 00:35:37,280
Entonces ¿por qué la vacilación?

548
00:35:37,280 --> 00:35:39,220
Estoy dudando sobre el presupuesto.

549
00:35:39,220 --> 00:35:42,040
Aunque BIPV es técnicamente desafiante,

550
00:35:42,040 --> 00:35:44,187
El Sr. Hua ya está ansioso por empezar.

551
00:35:44,187 --> 00:35:46,099
y dice que tiene una solución lista.

552
00:35:46,099 --> 00:35:49,479
Pero el presupuesto todavía me hace dudar.

553
00:35:49,479 --> 00:35:52,099
Después de todo, la industria está en recesión.

554
00:35:52,099 --> 00:35:54,499
¿Es realmente necesario?
para construir un jardín como este

555
00:35:54,499 --> 00:35:58,540
y consumir nuestro flujo de caja,
especialmente ahora?

556
00:36:00,119 --> 00:36:01,959
Buenos puntos.

557
00:36:02,780 --> 00:36:04,720
Pero honestamente,
las condiciones de trabajo de primera línea

558
00:36:04,720 --> 00:36:06,579
hace tiempo que deberían mejorarse.

559
00:36:06,579 --> 00:36:12,400
Además, con tecnología integrada,
este jardín se convierte en un sitio de demostración vital.

560
00:36:12,400 --> 00:36:16,139
Les dará a los clientes una sensación práctica
por lo que hacemos.

561
00:36:16,139 --> 00:36:18,700
Eso debería ayudarnos a conseguir más contratos.

562
00:36:18,700 --> 00:36:20,300
Bien.

563
00:36:20,300 --> 00:36:22,560
Actuaría como un proyecto emblemático.

564
00:36:24,840 --> 00:36:27,180
De todos modos, hazlo.

565
00:36:27,180 --> 00:36:32,239
El presupuesto para un pequeño jardín.
está a mi alcance.

566
00:36:34,320 --> 00:36:39,620
Sr. Lin, este es su mejor momento.

567
00:36:41,119 --> 00:36:44,839
Deberías haberte revisado los ojos
Hace años.

568
00:36:47,820 --> 00:36:49,600
Sr. Lin, Sr. Ding de Ingeniería

569
00:36:49,600 --> 00:36:51,879
y el Sr. Wu de Finanzas
Están aquí para la reunión.

570
00:36:54,860 --> 00:36:56,119
Adelante.

571
00:36:56,119 --> 00:36:58,039
Terminemos esto una vez que estés libre.

572
00:36:58,039 --> 00:37:00,559
En realidad, ¿por qué no te sientas?
Abarca detalles constructivos.

573
00:37:00,559 --> 00:37:03,259
Podría ser útil para tu proyecto.

574
00:37:04,420 --> 00:37:05,979
Bueno.

575
00:37:05,979 --> 00:37:09,139
La fase II de la planta es una reanudación
de construcción después de un largo parón.

576
00:37:09,139 --> 00:37:11,090
Con la brecha en el medio,

577
00:37:11,090 --> 00:37:14,079
algunas rotaciones de personal y lagunas de coordinación
estaban obligados a suceder.

578
00:37:14,079 --> 00:37:15,880
Pero estos son pequeños contratiempos.

579
00:37:15,880 --> 00:37:20,880
La ingeniería intervino
y ya superé la mayoría de los obstáculos.

580
00:37:20,880 --> 00:37:23,459
Salvo sorpresas,
El trabajo debería concluir a finales de marzo.

581
00:37:23,459 --> 00:37:26,840
Necesitaremos el apoyo de la administración
para las inspecciones finales.

582
00:37:26,840 --> 00:37:28,999
Nos aseguraremos de que todo esté listo.

583
00:37:28,999 --> 00:37:31,840
Además, el contratista mencionó

584
00:37:31,840 --> 00:37:34,680
que la tercera entrega
vence el próximo lunes.

585
00:37:34,680 --> 00:37:36,599
Necesitaremos Finanzas para coordinar

586
00:37:36,599 --> 00:37:38,420
y garantizar que la remesa se realice a tiempo.

587
00:37:38,420 --> 00:37:40,920
Ningún problema.
Siempre y cuando emitan las facturas a tiempo,

588
00:37:40,920 --> 00:37:42,620
Estamos listos para procesar el pago.

589
00:37:43,740 --> 00:37:47,639
Sin embargo, Sr. Lin,
Todavía nos enfrentamos al mismo viejo problema.

590
00:37:47,639 --> 00:37:49,979
La financiación de los accionistas
para la construcción de la planta Fase II

591
00:37:49,979 --> 00:37:51,960
aún no se ha pagado en su totalidad.

592
00:37:51,960 --> 00:37:53,860
Gracias a su coordinación,

593
00:37:53,860 --> 00:37:56,980
logramos conseguir financiación alternativa
para cubrir el hueco.

594
00:37:56,980 --> 00:37:58,959
Pero Shuangyuan es una empresa conjunta.

595
00:37:58,959 --> 00:38:01,559
El proyecto de la Fase II fue una propuesta

596
00:38:01,559 --> 00:38:03,139
aprobado por unanimidad por la junta.

597
00:38:03,139 --> 00:38:05,158
Con la construcción en esta etapa,

598
00:38:05,158 --> 00:38:07,700
Es inaceptable que la inversión de Yuancheng

599
00:38:07,700 --> 00:38:09,600
todavía no ha llegado a nuestra cuenta.

600
00:38:12,880 --> 00:38:14,580
¿Cuál es la noticia de Yuancheng?

601
00:38:14,580 --> 00:38:17,880
Hemos estado en comunicación frecuente.
con sus equipos financieros y legales.

602
00:38:17,880 --> 00:38:19,479
Son lo suficientemente receptivos en sus respuestas,

603
00:38:19,479 --> 00:38:21,760
pero no ha habido ningún seguimiento real.

604
00:38:21,760 --> 00:38:23,880
Si los fondos no están listos para el próximo mes,

605
00:38:23,880 --> 00:38:25,960
Es posible que Legal tenga que unirse a Shengyuan en la emisión

606
00:38:25,960 --> 00:38:28,080
un aviso formal a Yuancheng.

607
00:38:44,200 --> 00:38:45,580
[Jiang Rui]

608
00:38:51,800 --> 00:38:53,280
Hola?

609
00:38:53,280 --> 00:38:55,740
Querido Xi Guang: Tengo una gran noticia.

610
00:38:55,740 --> 00:38:58,660
¿Adivina quién está finalmente de vacaciones? ¡A mí!

611
00:39:00,599 --> 00:39:04,639
Sí, puedo sentir tu alegría.

612
00:39:04,639 --> 00:39:06,340
Pero mantenlo con clase.

613
00:39:06,340 --> 00:39:09,760
No abuses de alguien que todavía está trabajando.

614
00:39:09,760 --> 00:39:11,760
Oh, deja de jugar la carta de la lástima.

615
00:39:11,760 --> 00:39:13,360
¿Qué tal si paso por Suzhou para verte?

616
00:39:13,360 --> 00:39:14,400
No.

617
00:39:14,400 --> 00:39:15,479
Estoy abrumado.

618
00:39:15,479 --> 00:39:18,299
Se acerca la fiesta de fin de año.
así que no vengas aquí y te metas conmigo.

619
00:39:19,340 --> 00:39:21,305
Pasamos la víspera del año nuevo chino
en mi casa este año

620
00:39:21,305 --> 00:39:22,740
y luego volar a la ciudad de Baishan.

621
00:39:22,740 --> 00:39:25,200
nos veremos
Al menos en unos pocos días.

622
00:39:25,200 --> 00:39:27,939
Solo estaba diciendo.
No es como si realmente fuera a Suzhou.

623
00:39:27,939 --> 00:39:29,840
Bien, hablando de la montaña Changbai,

624
00:39:29,840 --> 00:39:31,380
los padres ya habían
acordó ir a esquiar al extranjero,

625
00:39:31,380 --> 00:39:33,559
entonces ¿por qué de repente
¿Cambiarlo a la montaña Changbai?

626
00:39:33,559 --> 00:39:35,539
¿Qué le pasa a la montaña Changbai?

627
00:39:35,539 --> 00:39:37,860
No sólo asumas
Todo en el extranjero es mejor.

628
00:39:37,860 --> 00:39:41,280
Es la estación de esquí natural más grande de Asia,

629
00:39:41,280 --> 00:39:42,700
y la comida allí es increíble.

630
00:39:42,700 --> 00:39:44,680
Nunca encontrarás nada sabroso en el extranjero.

631
00:39:44,680 --> 00:39:46,359
¿Por qué estás tan irritable?

632
00:39:49,300 --> 00:39:51,139
¿Estás de mal humor o algo así?

633
00:39:51,139 --> 00:39:53,099
¿Realmente puedes decirlo?

634
00:39:53,099 --> 00:39:54,840
Por supuesto que puedo.

635
00:39:54,840 --> 00:39:56,539
No es ese subdirector general de la familia Sheng.

636
00:39:56,539 --> 00:39:58,180
Te está haciendo pasar un mal rato otra vez, ¿verdad?

637
00:40:01,139 --> 00:40:04,140
No, no es él.

638
00:40:05,157 --> 00:40:07,300
En realidad me estaba consolando.

639
00:40:07,300 --> 00:40:08,559
¿Eh?

640
00:40:08,559 --> 00:40:10,080
¿Acerca de?

641
00:40:15,519 --> 00:40:19,760
mi empresa se esta expandiendo
la planta Fase II, ¿no?

642
00:40:19,760 --> 00:40:23,459
Bueno, me enteré hoy después de una reunión.
con Ingeniería y Finanzas,

643
00:40:23,459 --> 00:40:26,820
que mi papa ha estado detras
en los pagos de expansión todo este tiempo.

644
00:40:26,820 --> 00:40:28,039
Si no paga pronto,

645
00:40:28,039 --> 00:40:29,979
la empresa va a emitir
un aviso formal.

646
00:40:29,979 --> 00:40:31,220
Espera, ¿en serio?

647
00:40:31,220 --> 00:40:32,780
Sí.

648
00:40:32,780 --> 00:40:36,540
Cuando me enteré, me sentí muy mortificada.

649
00:40:40,119 --> 00:40:42,920
Tal vez tu papá esté teniendo
algunos problemas de liquidez.

650
00:40:42,920 --> 00:40:44,459
Pero aún así, es un asunto corporativo.

651
00:40:44,459 --> 00:40:45,780
¿Por qué tomárselo tan personalmente?

652
00:40:45,780 --> 00:40:48,220
Los negocios son los negocios. En el peor de los casos,
simplemente puede compensar la deuda con capital.

653
00:40:48,220 --> 00:40:50,739
No hay salarios impagos,
así que no hay necesidad de sentirse incómodo.

654
00:40:53,499 --> 00:40:55,360
Bien.

655
00:40:55,360 --> 00:40:57,620
Tienes razón.

656
00:40:57,620 --> 00:40:59,680
Eso es lo que también dijo Lin Yu Sen.

657
00:41:01,360 --> 00:41:05,160
Suena como si usted y el Sr. Lin
están cada vez más cerca.

658
00:41:10,979 --> 00:41:12,680
Con seguridad.

659
00:41:12,680 --> 00:41:17,300
Con el tiempo, mi amabilidad y encanto.
finalmente están trabajando en él.

660
00:41:17,300 --> 00:41:20,099
Muy bien, voy a colgar.
No puedo soportar más esto, Xi Guang.

661
00:41:20,099 --> 00:41:21,620
Yo colgaré primero.

662
00:41:22,920 --> 00:41:24,180
Adiós.

663
00:41:24,180 --> 00:41:26,520
- Nos vemos en la víspera del Año Nuevo chino.
- Adiós.

664
00:41:33,535 --> 00:41:34,820
[Grupo de Clase 5, Grado 12]
¿Todos están de acuerdo con eso?

665
00:41:34,820 --> 00:41:36,039
Entonces es el quinto día del Año Nuevo Chino.

666
00:41:36,039 --> 00:41:38,840
Espera, ¿qué me perdí?

667
00:41:38,840 --> 00:41:40,720
Todos han vuelto a Nanjing
para el descanso de todos modos,

668
00:41:40,720 --> 00:41:43,119
Así que vamos a organizar una reunión de clase.

669
00:41:43,119 --> 00:41:44,979
No puedo llegar al 5to.

670
00:41:44,979 --> 00:41:46,640
¿Por qué?

671
00:41:47,380 --> 00:41:49,059
Estoy llegando a la montaña Changbai
en el Festival de Primavera.

672
00:41:49,059 --> 00:41:51,391
Para el día 5,
Seguiré destrozando las pistas.

673
00:41:51,391 --> 00:41:53,059
¿Por qué no antes del Año Nuevo chino?

674
00:41:53,059 --> 00:41:54,780
Algunos todavía están haciendo prácticas,

675
00:41:54,780 --> 00:41:56,019
y algunos aún no han regresado.

676
00:41:56,019 --> 00:41:58,120
No tendremos casa llena.
hasta después del festival.

677
00:42:00,139 --> 00:42:02,300
Gorrón. Supongo que me lo estoy perdiendo.

678
00:42:02,300 --> 00:42:04,139
¿Montaña Changbai? Estuve allí hace dos años.

679
00:42:04,139 --> 00:42:05,880
Tienes que alojarte en los chalets del Swissôtel.

680
00:42:05,880 --> 00:42:07,700
en el Huamei Resort de la montaña Changbai.

681
00:42:07,700 --> 00:42:08,800
De ninguna manera.

682
00:42:08,800 --> 00:42:11,240
Ahí es exactamente donde nos quedaremos.

683
00:42:11,240 --> 00:42:13,159
Es un gran viaje familiar.
Tenemos una villa entera para nosotros solos.

684
00:42:13,159 --> 00:42:14,680
Cuida tu espalda, amigo.

685
00:42:14,680 --> 00:42:15,999
Lo aprendí de la manera más difícil.

686
00:42:15,999 --> 00:42:18,840
Recuerda cuando estaba
¿Cojeando por bastante tiempo?

687
00:42:18,840 --> 00:42:21,496
Sí, ¿entonces eso fue por esquiar?

688
00:42:21,496 --> 00:42:23,340
Relájate, soy un profesional.

689
00:42:23,340 --> 00:42:26,240
[Grupo de Clase 5, Grado 12]

690
00:42:26,240 --> 00:42:28,879
¿Viaje de esquí en familia?

691
00:42:29,579 --> 00:42:31,720
¿Va con su prima?

692
00:42:34,119 --> 00:42:35,739
Apuesto que lo es.

693
00:42:55,108 --> 00:42:59,220
♫ Un parche de nubes pesadas arriba ♫

694
00:42:59,220 --> 00:43:03,060
♫ Ese camino sinuoso y sinuoso por el que caminamos ♫

695
00:43:03,060 --> 00:43:07,020
♫ Parando y avanzando innumerables veces ♫

696
00:43:07,020 --> 00:43:11,090
♫ El amor se siente menos apresurado de esa manera ♫

697
00:43:11,090 --> 00:43:15,270
♫ La lluvia de ayer
finalmente se ha aclarado ♫

698
00:43:15,270 --> 00:43:19,200
♫ Y hoy el sol
se siente tan cálido y brillante ♫

699
00:43:19,200 --> 00:43:22,950
♫ Solía esconderme en un rincón ♫

700
00:43:22,950 --> 00:43:27,030
♫ Pero ahora anhelo
para seguirte de cerca ♫

701
00:43:27,030 --> 00:43:31,060
♫ ¿Cuánto falta?
¿Debo seguir perdiéndome? ♫

702
00:43:31,060 --> 00:43:36,140
♫ Cuando eres solo tú
quien hace que mi corazón se acelere ♫

703
00:43:37,110 --> 00:43:40,840
♫ Corrí entre la multitud interminable ♫

704
00:43:40,840 --> 00:43:45,000
♫ Estoy sosteniendo tu mano en este momento ♫

705
00:43:45,000 --> 00:43:48,810
♫ Apretando fuerte, con brazos tiernos ♫

706
00:43:48,810 --> 00:43:53,150
♫ Sólo quiero mantener tu suave sonrisa ♫

707
00:43:53,150 --> 00:43:57,000
♫ He superado las pruebas interminables ♫

708
00:43:57,000 --> 00:44:01,000
♫ Te estoy mirando a los ojos
en este momento ♫

709
00:44:01,000 --> 00:44:04,890
♫ Sin vuelta atrás
o miedo al frío del invierno ♫

710
00:44:04,890 --> 00:44:08,120
♫ La luz del sol brilla como tú ♫

711
00:44:08,120 --> 00:44:12,600
♫ Y como yo ♫

712
00:44:25,300 --> 00:44:29,200
♫ Sueños realizados, rotos y desaparecidos ♫

713
00:44:29,200 --> 00:44:32,410
♫ Nada más que un sueño todo el tiempo ♫

714
00:44:32,410 --> 00:44:37,260
♫ Despierta con las luces brillantes
en las calles ♫

715
00:44:37,260 --> 00:44:41,210
♫Estoy aquí a tu lado♫

716
00:44:41,210 --> 00:44:45,100
♫ El cielo se oscureció, se hizo más profundo y murió ♫

717
00:44:45,100 --> 00:44:48,350
♫ Nada más que un poco de lluvia adentro ♫

718
00:44:48,350 --> 00:44:53,240
♫ Abre la ventana
a cielos azules ilimitados ♫

719
00:44:53,240 --> 00:44:58,360
♫ Lado a lado, solo tú y yo ♫

720
00:44:59,100 --> 00:45:04,240
♫ Lado a lado, solo tú y yo ♫


